• Pernille Johnsen Sabouret

PLANIFICATION ET RANGEMENT PLANNING AND CLEANING




English version below



PLANIFICATION ET RANGEMENT


Hier, j’ai pris un moment pour planifier soigneusement ma semaine en sachant que je veux atteindre des objectifs bien précis d’ici la fin du mois.


J’utilise un simple cahier de notes comme je sais que ma meilleure et pire distraction peut justement être la planification. J’adore planifier, mais parfois ça prend le dessus et je planifie tellement que je n’ai plus le temps d’exécuter ce que j’ai planifié. Ce matin, je me suis rappelé d’un article sur des conseils de Marie Kondo d’octobre dernier pour ranger notre bureau. Et j’ai pris le temps de le lire de nouveau à ma « pause thé ».


Vous pouvez trouver les liens sur mon blog pour accéder aussi bien à la version française et anglaise de ces astuces.


J’espère que vous allez trouver autant d’inspiration que moi sur « comment ranger votre bureau ».


Ici vous trouverez la version française : https://madame.lefigaro.fr/business/5-conseils-de-marie-kondo-pour-ranger-son-bureau-comme-son-dressing-131020-183022


J’avais déjà commencé de ranger, mais il reste encore pas mal d’affaires à arranger, du coup je continuerai en décembre. Ça va me permettre de terminer avant 2021 et je pourrai commencer une toute nouvelle année avec des espaces et aires rangés dans toute ma maison. J’adore faire ça tous les ans. Je me débarrasse – ou donne – ce que je ne veux pas emmener avec moi dans la nouvelle année.


Amusez-vous !



*****



PLANNING AND CLEANING


Yesterday, I took a moment to plan my week thoroughly, knowing that I want to achieve some precise goals by the end of THIS month.


I use a relatively simple notebook as I know that my best and worst distraction can be planning. I love to plan, but sometimes it takes overhand, and I plan without having the time to execute what I intended. Also, this morning, I recalled an article from last October about Marie Kondo's advice to get our office cleaned and re-read it during a "tea-break".


You can find the links on my blog, both the English and the French version of these hints.


I hope that it will give you as much inspiration as I got to tidy your office.


This is the English version: https://www.eden.io/blog/5-office-cleaning-tips-from-marie-kondo


I have started my cleaning, but a pretty big job is left, and I want to finish in December. I want to get it done before 2021 to start a brand New Year having cleaned the spaces and areas in my entire home. I love doing this every year. I get rid of - or give away - what I don't want to bring with me in the new year.


Have fun!



1 view0 comments